Mechanically, a small acoustic filter (and the ear tip seal) reduces sound pressure, especially harsh peaks, while letting a shaped portion of the spectrum through — so conversation and music stay more natural than foam that simply blocks.
Easy to mix up
They reduce level; you should still hear a shaped world.